Titre : Dancer upstairs • Titre original : The Dancer Upstairs • Pays : Etats-Unis, Espagne • Durée : 2 h 15 • Sortie : 1er janvier 2003 • Distributeur : UFD • Réalisateur : John Malkovich • Avec Javier Bardem, Laura Morante, Juan Diego Botto, Elvira Mínguez, Alexandra Lencastre, Olivier Cotton, Luis Miguel Cintra, Javier Manrique, Abel Folk, Marie-Anne Berganza, Lucas Rodríguez, Xabier Elorriaga, Natalia Dicenta, Wolframio Sinué, Ramiro Jiménez... • Scénario : Nicholas Shakespeare • Producteur : Andres Vincente Gómez • Directeur de la photographie : José Luis Alcaine • Chef décorateur : Pierre Limbosch • Compositeurs : Roberto Iglesias et Pedro Malgheas

Dans ce pays d'Amérique Latine gangrené par un puissant mouvement terroriste, un policier idéaliste, Agustin Rejas (Javier Bardem), affronte le plus grand défi de sa carrière : capturer l'énigmatique chef de la guérilla, Ezekiel. Cerveau d'une sanglante révolution qui menace de renverser le gouvernement, l'insaisissable Ezekiel recourt à des méthodes tout aussi brutales et offensives que les militaires qui le traquent en vain depuis des années. Un paradoxe qui n'échappe pas à Rejas, ancien avocat entré dans la police avec l'espoir “d'appliquer plus honorablement la loi.”
Rejas croit échapper à la tourmente auprès de la belle Yolanda (Laura Morante), professeur de danse de sa fille, mais les apparences s'avèrent trompeuses à mesure qu'il s'approche du but : “la danseuse du dessus” et le policier devront finalement choisir entre l'amour, leur pays et leur intérêts personnels...